睹物伤情翻译为英文是什么

收录时间: 2022-08-10 10:54:32更新时间: 2026-09-24 06:32:17 :70

成语

睹物伤情

翻译为英文

See the injury

释义

睹:看见。看见了与故人有关的东西,便触发感伤之情。


更多和“See the injury”相关成语

成语 英文 释义
十行俱下Be in the dozen

十行俱下 shíháng-jùxià 形容看书很快

见可而进See

见到形势有利就进军。后指有把握就行动。

瞒天瞒地Hide the sky

犹言瞒上欺下。

话里有话There is something in the words

话里包含有另外的意思。

深谷为陵Deep Valley for the Mausoleum

深谷变成山陵。常喻人世间的重大变迁。

床下牛斗Under the bed

听到床下蚂蚁动,误以为牛在相斗。形容体衰耳聪,极度过敏。

目瞪口歪Glimpse of the eyes

形容气极时的神情。

东南之秀Southeast show

谓东南地方的杰出人才。

倒果为因Fruit for the cause

果:结果;因:原因。把结果当成原因,颠倒了因果关系。

春回大地The return of spring

严冬过去,春天再度降临大地。比喻情势好转,或事情圆满成功。 如:「他适时伸出援手,帮助我们全家渡过难关,父母的脸上再度绽放笑容,宛如春回大地。」

日已三竿Three days in the day

同“日上三竿”。

心中有数There is a number in my heart

对事情很明白,有把握。

神不守舍God does not keep the house

见“魂不守舍”。

根据盘互According to the market

谓把持据守,互相勾结。

水泼不进Pour in the water

水泼不进 shuǐpōbùjìn[watertight—not allowing different opinion] 比喻一个人不接受意见,或者一个单位拒绝和外界来往

一世之雄A hero of the first life

雄:英雄。一个时代最杰出的人物。

旁门邪道Beside the door evil way

见'旁门左道'。

重蹈覆辙Repeat the same mistakes

重:再一次。蹈:踏上。覆:翻倒。辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训,重犯过去的错误。

病从口入Illness from the mouth

许多疾病是由于吃了不洁净的东西或饮食不规律引起的。

见机而行Walk on the plane

见机:看时机,看情况。看具体情况灵活办事。

直权无华There is no power

质朴无文采。

菊老荷枯Chrysanthemum

比喻女子容颜衰老。

板上砸钉Slam on the board

见'板上钉钉'。

承前启后Before the enlightenment

承:承接。启:开创,开始。承接前面的,开创以后的。也作“承先启后”。

益国利民Benefit the country and the people

对国家、对人民都有利。

翻箱倒笼Turn the box to the cage

翻箱倒笼 fānxiāng-dǎolǒng 同“翻箱倒柜”。

见笑大方Sees a smile

见“贻笑大方”。

隔世之感Sense of the world

指变化大。

目目相觑Look at each other

同'面面相觑'。

白天见鬼See the ghost during the day

亦作'白日见鬼'。