禁中颇牧翻译为英文是什么

收录时间: 2022-08-10 01:57:03更新时间: 2026-09-25 14:41:11 :62

成语

禁中颇牧

翻译为英文

Banzhong Po Mu

释义

廉颇﹑李牧皆战国时赵国守边御敌之良将。唐宣宗时,党项扰河西,翰林学士毕諴上破羌条陈甚悉,帝大悦,曰:'吾将择能帅者,孰谓颇牧在吾禁署,卿为朕行乎!'于是拜諴为邠宁节度使﹑河西供军安抚使。諴于任内多所建树。事见《新唐书.毕諴传》。后以'禁中颇牧'比喻宫廷侍从官中文才武略兼备者。


更多和“Banzhong Po Mu”相关成语

成语 英文 释义
画地刻木Stimulating paint

指画地为牢,刻木为吏。后用为深嫉狱吏之词。

贯虱穿杨Passing Lice Popular

形容箭术高超。

人言啧啧Spoken

指人们不满地纷纷议论着。也作“人言籍籍”。

岁暮天寒Mu Tianhan

指年末时候的寒冷孤寂景象。

溢于言表Spoil

(感情)流露在言辞、神情上。

诟如不闻Be disappointed

被人辱骂却好像没有听见一样,不动声色,形容宽宏大量,有涵养。

计穷势迫Poverty

无计可施,情势紧迫。同“计穷势蹙”。

政以贿成Politics and bribery

谓贿赂公行,政治腐败。

黔驴技穷Guizhou donkey's poor skills

传说黔(现贵州一带)本来没有驴,有人从外地带了一头驴去,放养在山脚下。老虎看它是个庞然大物,叫声很响,起初很害怕,躲得很远。后来逐渐接近它并加以戏弄,驴大怒踢了老虎一脚。老虎高兴地说:本领不过如此罢了!就上去把驴咬死吃了。后用“黔驴技穷”比喻有限的一点伎俩也已经用完了。[反]神通广大。

朝升暮合Chaosheng Muhe

零碎卖米。形容生活困难。

乐极悲来Music

同'乐极则悲'。

穷源朔流Poor Yuanshiu

比喻探究和追溯事物的原由。

酒囊饭袋Wine pocket

囊:口袋。形容只会吃喝,不会做事的人。用于讥讽无能的人。

颠斤播两Bad pound broadcast two

较量轻重。常用以比喻品评优劣或形容计较微细之事。

必经之路A must -have road

经:经过。一定要经过的道路。亦作“必由之路”。

人多口杂Multi -person

人数多而意见纷纭,各有各的说法。

民困国贫Poor

人民困苦﹐国家贫穷。

徒讬空言Spoof

指只讲空话,而不实行。同“徒托空言”。

贫而乐道Poverty -stricken

家境贫穷,却以获得知识、懂得道理为乐事。

笔困纸穷Poor Paper Poor Paper

谓所写文字极多。

倾筐倒箧Pour

谓全部倾倒出来。

计穷途拙Poor

计穷途拙 jìqióng-túzhuō[with nothing much left up one’s sleeves] 计策用尽了,路途崎岖不平。形容前途莫测你病人凋梧,贪依衰草,一时计穷途拙,且自藏珍。——明· 孙梅锡《琴心记》

应对如响Response

同“应

答如响”。

逞凶肆虐Murderous

逞:施展。肆:放肆。虐:残暴。放纵地行凶作恶,任意地进行残害。

云集响应Gathered response

大家迅速集合在一起,表示赞同和支持。

携老扶弱Support the weak

搀着老人,扶着体弱者。亦作“携老扶幼”、“携老挈幼”。

傍人门户Portal

傍:依傍,依靠。比喻不能自立,依附于他人。

发策决科Policies

旧指应试取中。

爱富嫌贫Love and get rich and poor

嫌弃贫穷,喜爱富有。指对人的好恶以其贫富为准。

滴粉搓酥Dripping powder and crispy

形容美女肌肤白腻。

形容妇女打扮艳丽。