拙嘴笨舌翻译为英文是什么

极言拙劣丑陋。

巧：聪明。拙：愚笨。本想卖弄聪明，做得好些，结果却做了蠢事或把事情弄糟了。

口舌不乖巧,不善辞令。亦称“拙嘴笨腮”。

不善于说话；没有口才。也说拙嘴笨舌。

犹时乖运蹇。

犹拙嘴笨舌。

拙：不灵巧。形容人不善于讲话，口才不好。也作“笨嘴笨舌”。

同'运蹇时乖'。

形容人动作笨拙，不灵巧。

心思粗笨，又不善于说话。

犹拙嘴笨舌。