迢递是什么意思（李商隐的落花中“参差连曲陌 迢递送斜晖”中参差和迢递是什么意思 这句话怎么翻译）
本文目录
李商隐的落花中“参差连曲陌 迢递送斜晖”中参差和迢递是什么意思 这句话怎么翻译
①参差：指花影的迷离,承上句乱飞意.
②迢递：遥远的样子.
【韵译】：
高阁上的游客们已经竞相离去；
小园的春花随风凋零纷纷乱飞.
花影参差迷离接连着弯弯小径；
远望落花回舞映着斜阳的余晖.
我的肝肠欲断不忍把落红扫去；
望眼欲穿盼来春天却匆匆回归.
爱花惜花自然要怨春去得太早；
春尽花谢所得的只是落泪沾衣.
迢递八千远路的迢递是什么意思
意思为：遥远。
出处：清朝·车万育的《声律启蒙·二冬》
原文节选：
春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。观山对玩水，绿竹对苍松。冯妇虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩。衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。春日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍雍。秦岭云横，迢递八千远路；巫山雨洗，嵯峨十二危峰。
白话释义：
春天对夏天；秋天对冬天；晚上敲的是暮鼓，早上敲的是晨钟；到外边就是上山观山，下水玩水；苍松指的是青色的松树，绿色的竹与它对应；冯妇是晋朝的某个妇女，善于跟虎斗；
叶（读she 4声），叶公喜欢龙，房间挂满了龙的图画（叶公遇到真正的龙的时候却吓到了）；蛩指的是蟋蟀，蟋蟀在叫，对应蝴蝶在跳舞；两只燕子建窝是将泥一口一口衔到墙上的；课蜜指采花酿蜜，也就是几只黄蜂在采花酿蜜；
莺指一种鸟：黄鹂，恰恰就是黄鹂在叫，也就是春天阳光明媚的园子里黄鹂在叫歌唱；雍雍指大雁的叫声，也就是秋天的塞外（长城以北）有大雁在天上雍雍的叫着；秦岭上有云雾环绕，迢递指的是路途遥远，八千远路形容路很多且很远，综合来看就是秦岭蜿蜒曲折很多长远的山路；
巫山在雨中洗礼，嵯峨指山势高峻，十二危峰形容有多座气势磅礴的山峰，综合来看就是巫山气势磅礴有很多险峻的山峰。
扩展资料
写作背景：
《声律启蒙》是训练儿童应对，掌握声韵格律的启蒙读物。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。
从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中得到语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层属对，读起来，如唱歌般。较之其它全用三言、四言句式更见韵味。
这类读物，在启蒙读物中独具一格，经久不衰。明清以来，如《训蒙骈句》、《笠翁对韵》等书，都是采用这种方式编写，并得以广泛流传。
诗词和对联是中国古代重要的文学形式，两千多年来一直薪火相传，至今仍具有强大的生命力。在古代，自私塾的幼童起，就开始这种文学修养的训练，对声调、音律、格律等都有严格的要求。
因此，一些声律方面的著作也应运而生，而其中清朝康熙年间车万育所作的《声律启蒙》，则是其中较有代表性的一种。
作者简介：
车万育（1632~1705年），字双亭，号鹤田，湖南邵阳人。康熙甲辰进士，官至兵科给事中。康熙二年（一六六三），与兄万备同举湖广乡试，1664年成进士，选庶吉士。性刚直，直声震天下，至性纯笃，学问赅博。善书法，所藏明代墨迹最富，有萤照堂明代法书石刻十卷。
迢遆是什么意思 迢遆是啥意思
1、迢遆（tí）同迢递：高峻的样子。
2、迢：形声。字从辵(chuò)，从召，召亦声。“召”意为“引导”、“呼唤”。“辵”与“召”联合起来表示“各地民众响应王者召唤，从四面八方赶来”。本义：各地民众应召而来。引申义：（路途）遥远。举例：比如说帝王决定在首都扩建宫殿，由于工程浩大，需要很多民工，因此不但王畿地区的民工要被召集，就连偏远地区的民工也要来京，哪怕路程有千里之遥。故有“千里迢迢”的成语。
“前路迢迢”什么意思
迢迢 tiáotiáo
(1) ∶形容遥远。也作“迢递”
意为前方的道路很漫长，是一个成语。
成语（汉语中定型的词组或短句）：
成语（chengyu,idioms）是中国汉字语言词汇中一部分定型的词组或短句。成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。
成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，在用词方面往往不同于现代汉语，它代表了一个故事或者典故。有些成语本就是一个微型的句子。 成语又是一种现成的话，跟习用语、谚语相近，但是也略有区别。成语是中华文化中一颗璀璨的明珠。
成语，众人皆说，成之于语，故成语。
关山迢递是什么意思
关山迢递的意思介绍如下：
关山：关隘和山岭。迢递：遥远的样子。形容关隘山岭相连，路途十分遥远。
关山迢递的读音为：。
出 处：
明·王世桢《鸣凤记》第八出:“贤弟！无限别情，不胜凄怆，关山迢递，后会难期。”
成语接龙：
关山迢递 递兴递废 废书而叹 叹为观止 止戈散马 马放南山 山中宰相 相形见拙 拙嘴笨舌 舌挢不下 下陵上替 替天行道 道边苦李 李白桃红 红粉青楼 楼阁亭台 台阁生风 风平浪静 静言庸违 违时绝俗 俗下文字 字正腔圆 圆颅方趾 趾踵相错 错节盘根 根深本固 固步自封 封刀挂剑 剑胆琴心 心长力短 短刀直入 入幕之宾 宾客迎门 门禁森严 严阵以待 待贾而沽 沽誉钓名。
名山胜水 水流云散 散马休牛 牛童马走 走胡走越 越俎代谋 谋臣猛将 将本求财 财运亨通 通衢广陌 陌路相逢 逢凶化吉 吉凶未卜 卜昼卜夜 夜长梦短 短垣自逾 逾山越海 海沸江翻 翻云覆雨 雨丝风片 片鳞残甲 甲第连天 天涯比邻 邻女詈人。
人来人往 往蹇来连 连日带夜 夜深人静 静言令色 色仁行违 违乡负俗 俗不可耐 耐人咀嚼 嚼腭搥床 床上迭床 床上叠床 床头金尽 尽付东流 流水桃花 花街柳市 市井小人 人约黄昏 昏聩无能。
更多文章：
2026年9月23日 02:46
2026年9月13日 15:39
2026年8月24日 23:15
2026年9月13日 05:21
2026年8月19日 03:39
天津企业网站建设公司有哪些：天津先进网站建设公司如何选择合适的公司
2026年8月4日 09:06
2026年9月27日 18:07
2026年10月3日 03:48
邢台seo优化有哪些有效方法适合新站：邢台seo优化怎么做网站排名提升
2026年7月12日 08:48
2026年9月18日 11:49
2026年7月9日 00:12
2026年9月27日 05:21
2026年7月20日 05:30
2026年5月28日 02:18
2026年5月1日 19:42
2026年8月24日 18:48
2026年5月4日 01:55
2026年8月15日 18:54
2026年10月3日 02:05
2026年10月2日 14:03
