水光潋滟是什么意思 水光潋滟原诗及译文？诗句“水光潋滟晴方好”的下一句并译文

本文目录

• 水光潋滟是什么意思 水光潋滟原诗及译文
• 诗句“水光潋滟晴方好”的下一句并译文
• 一，把下面对仗工整的字词找出来水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇（）对（）（）对（）（）对（）（）
• 水光潋滟晴方好的下一句是什么 水光潋滟晴方好的原文及翻译
• 水光潋滟的意思 水光潋滟是什么意思
• 水光潋滟晴方好，下句是什么清明时节雨纷纷，下句是什么
• 水光潋艳晴方好，全诗是什么，求解！！！
• 水光潋滟的拼音
• 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇.是苏轼的那首诗
• 水光潋滟晴方好山色空蒙雨亦奇的翻译

水光潋滟是什么意思 水光潋滟原诗及译文

1、水光潋滟释义：形容水势盛大，波光闪烁的样子。出处《饮湖上初晴后雨二首·其二》作者苏轼。

2、《饮湖上初晴后雨二首·其二》——苏轼。

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

3、译文：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。

诗句“水光潋滟晴方好”的下一句并译文

出自宋朝诗人苏轼的《
饮湖上初晴后雨
》
水光潋滟晴方好
,
山色空蒙雨亦奇
。
欲把西湖比西子,
淡妆浓抹总相宜
。
两句是说：天晴之时,西湖碧水荡漾,波光粼粼,风景正好；下雨时,西湖周围的青山,迷蒙苍茫,若有若无,又显出另一番奇妙景致。

一，把下面对仗工整的字词找出来水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇（）对（）（）对（）（）对（）（）

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。对仗工整的字词：

水光对山色、潋滟对空蒙、晴对雨、好对奇。

该句出自宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨》。

《饮湖上初晴后雨》

宋代 苏轼

原文：

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

译文：

晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。

如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

扩展资料：

《饮湖上初晴后雨》创作背景：

苏轼于宋神宗熙宁四年至七年任杭州通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年正、二月间。

《饮湖上初晴后雨》作者简介：

苏轼，字子瞻，一字和仲，号东坡居士，眉州眉山人。苏洵之子。嘉祐年间进士。曾上书力言王安石新法之弊，后因作诗讽刺新法而下御史狱，贬黄州。宋哲宗时任翰林学士，曾出知杭州、颍州，官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。

在各地均有惠政。卒后追谥文忠。学识渊博，喜好奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆，为“唐宋八大家”之一。

其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格。与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡易传》《东坡书传》《东坡乐府》等。

水光潋滟晴方好的下一句是什么 水光潋滟晴方好的原文及翻译

1、水光潋滟晴方好下一句：

山色空蒙雨亦奇。

2、原文：《饮湖上初晴后雨二首·其二》

【作者】苏轼 【朝代】宋

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

3、翻译：

晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

水光潋滟的意思 水光潋滟是什么意思

1、水光潋滟意思是：水波荡漾、波光闪闪的样子。

2、出自：《饮湖上初晴后雨二首》作者：（宋）苏轼 。

3、原文如下：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

4、“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光：在灿烂的阳光照耀下，西湖水波荡漾，波光闪闪，十分美丽。次句“山色空蒙雨亦奇”描写雨天的山色：在雨幕笼罩下，西湖周围的群山，迷迷茫茫，若有若无，非常奇妙。

水光潋滟晴方好，下句是什么清明时节雨纷纷，下句是什么

• 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
  清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
  愿对你有所帮助！

• 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇
  清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂

水光潋艳晴方好，全诗是什么，求解！！！

全诗为：

水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。 

出自宋代文学家苏轼的组诗作品《饮湖上初晴后雨二首（其二）》，翻译为：

晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。

如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。

扩展资料

创作背景：

苏轼于宋神宗熙宁四年至七年（1071—1074）任杭州通判，曾写下大量有关西湖景物的诗。这组诗作于熙宁六年（1073年）正、二月间。

赏析：

此诗不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面描写概括品评，尤其是后二句，被认为是对西湖的恰当评语。全诗反映出诗人开阔的胸襟与达观自适的性情。也隐含出自负、得意的满足感。因为西湖有他的努力成果。

作者简介：

苏轼（1037年1月8日-1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家。

宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还，途中于常州病逝。宋高宗时追赠太师，谥号“文忠”。

苏轼是北宋中期的文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得了很高的成就。

其文纵横恣肆；其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；其词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；其散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。

水光潋滟的拼音

水光潋滟拼音： 

意思是水波荡漾的样子；水满的样子；光耀的样子；形容水波相连，荡漾闪光，波光闪动的样子，出自《文选·木华《海赋》》。

解释

1.水波荡漾的样子。

2.水满的样子。泛指盈溢。

3.形容水波相连，荡漾闪光，波光闪动的样子。

出处

《文选·木华《海赋》》：浟湙潋灩，浮天无岸。李善注：潋灎，相连之貌。

〔唐〕温庭筠《郭处士击瓯歌》：佶栗金虬石潭古，勺陂潋灎幽修语。

〔唐〕方干《题应天寺上方兼呈谦上人》诗：势横绿野苍茫外，影落平湖潋灩间。

〔明〕无名氏《鸣凤记·邹林游学》：湖光潋灩接晴空，山色有无中。

〔唐〕卢纶《上巳日陪齐相公花楼宴》诗：树色参差绿，湖光潋灩明。

〔元〕王子一 《误入桃源》楔子：色笼茐，光潋灩。

〔明〕何景明《明月篇》：初照潋灎黄；金波，团圆白玉盘青天。

〔宋〕苏轼《饮湖上初晴后雨二首》：水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。

〔唐〕刘禹锡《唐故衡州刺史吕君集纪》：其色潋灩於颜间，其声发而为文章。

〔宋〕范成大《续长恨歌》：金杯潋灩晓粧寒，国色天香胜牡丹。

〔明〕唐寅《题画》诗：秋老一夜霜，月光潋灩荡湖光。

〔明〕无名氏《鸣凤记·陆姑救易》：郁金潋灩光生彩，请君宽饮开怀。

水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇.是苏轼的那首诗

是宋代苏轼的《饮湖上初晴后雨》,全诗如下：
水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇.
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.
这是一首赞美西湖美景的诗,也是一首写景状物的诗,写于诗人任杭州通判期间.杭州美丽的湖光山色冲淡了苏轼内心的烦恼和抑郁,也唤醒了他内心深处对大自然的热爱.
作品大意：那水波荡漾的晴天,景色真好,烟雨迷茫的雨天景色更加奇特.如果把西湖比作西施,不论她是淡雅的装束,还是浓艳的打扮,都是一样光彩照人.在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美；雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙.若把西湖比作美女西施,淡妆浓抹都是那么的美丽多娇.

水光潋滟晴方好山色空蒙雨亦奇的翻译

水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇翻译：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。
拓展资料：
出处：饮湖上初晴后雨二首·其二
苏轼
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。
《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七绝，写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传，此诗不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面描写概括品评，尤其是后二句，被认为是对西湖的恰当评语。第一首一般选本不收录，其实这首诗也写得不错，其首句就把西湖晨曦的绚丽多姿形容得美不胜收。两首对照，能更好地把握作者写诗时的思想感情。
第二首诗的上半首既写了西湖的水光山色，也写了西湖的晴姿雨态。“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光：在灿烂的阳光照耀下，西湖水波荡漾，波光闪闪，十分美丽。“山色空濛雨亦奇”描写雨天的山色：在雨幕笼罩下，西湖周围的群山，迷迷茫茫，若有若无，非常奇妙。
从第一首诗可知，这一天诗人陪着客人在西湖游宴终日，早晨阳光明艳，后来转阴，入暮后下起雨来。而在善于领略自然并对西湖有深厚感情的诗人眼中，无论是水是山，或晴或雨，都是美好奇妙的。从“晴方好”“雨亦奇”这一赞评，可以想见在不同天气下的湖山胜景，也可想见诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的性格、开阔的胸怀。上半首写的景是交换、对应之景，情是广泛、豪宕之情，情景交融，句间情景相对，西湖之美概写无余，诗人苏轼之情表现无遗。
下半首诗里，诗人没有紧承前两句，进一步运用他的写气图貌之笔来描绘湖山的晴光雨色，而是遗貌取神，只用一个既空灵又贴切的妙喻就传出了湖山的神韵。喻体和本体之间，除了从字面看，西湖与西子同有一个“西”字外，诗人的着眼点所在只是当前的西湖之美，在风神韵味上，与想象中的西施之美有其可意会而不可言传的相似之处。
而正因西湖与西子都是其美在神，所以对西湖来说，晴也好，雨也好，对西子来说，淡妆也好，浓抹也好，都无改其美，而只能增添其美。对这个比喻，存在有两种相反的解说：一说认为诗人“是以晴天的西湖比淡妆的西子，以雨天的西湖比浓妆的西子”；一说认为诗人是“以晴天比浓妆，雨天比淡妆”。
两说都各有所见，各有所据。但就才情横溢的诗人而言，这是妙手偶得的取神之喻，诗思偶到的神来之笔，只是一时心与景会，从西湖的美景联想到作为美的化身的西子，从西湖的“晴方好”“雨亦奇”，想象西子应也是“淡妆浓抹总相宜”，当其设喻之际、下笔之时，恐怕未必拘泥于晴与雨二者，何者指浓妆，何者指淡妆。欣赏这首诗时，如果一定要使浓妆、淡妆分属晴、雨，可能反而有损于比喻的完整性、诗思的空灵美。
一天，苏轼和朋友在西湖边上饮美酒。开始天气晴朗，不大工夫竟然阴了天，下起雨来。这样，饮酒未尽，诗人便饱览了西湖上晴和雨两种截然不同的风光。于是诗人赞叹说：晴天的西湖，水上波光荡漾，闪烁耀眼，正好展示着那美丽的风貌；雨天的西湖，山中云雾朦胧，缥缥渺渺，又显出别一番奇妙景致。西湖无论是晴是雨无时不美。我想，最好把西湖比作西子，空蒙山色是她淡雅的妆饰，潋滟水光是她浓艳的粉脂，不管她怎样打扮，总能很好地烘托出天生丽质和迷人的神韵。
这首小诗前两句是描写：写晴天的水、雨天的山，从两种地貌、两种天气表现西湖山水风光之美和晴雨多变的特征，写得具体、传神，具有高度的艺术概括性，以致有人评论说，古来多少西湖诗全被这两句扫尽了。后两句是比喻：天地之间，人类最灵；人类之中，西子最美。在前两句描写的基础上，把西湖比做美女西施，说它和西施一样同为天下灵与美的极至，何况又经过淡妆或浓抹的精心打扮呢！
然而，极写西湖之美还不是这个比喻的全部奥妙。历史上有些女子，美名和西子不相上下，诗人何以偏偏要拿西子来和西湖相比呢？这是因为，西子除了她灵秀美丽，她和西湖还有两点独特的契合：一是西子家乡离西湖不远，同属古越之地；二是西子、西湖，头上都有“西”字，叫起来自然天成。由于这种种原因，苏轼这个妙手偶得的比喻，博得了后人的称道，西湖也就被称作西子湖了。
这首诗概括性很强，它不是描写西湖的一处之景、一时之景，而是对西湖美景的全面评价。这首诗的流传，使西湖的景色增添了光彩，也表达了作者喜爱西湖。