春日宴什么意思 春日宴的意思？春日宴，绿酒一杯歌一遍原文_翻译及赏析
.jpg)
本文目录
- 春日宴什么意思 春日宴的意思
- 春日宴，绿酒一杯歌一遍原文_翻译及赏析
- 春日宴什么意思
- 春日宴诗词
- 春日宴，绿酒一杯歌一遍，再拜陈三愿的意思是
- 春日宴，绿酒一杯歌一遍再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见
- 春日宴，绿酒一杯歌一遍再拜陈三愿什么意思
春日宴什么意思 春日宴的意思
1、春日宴意思就是表达一个贤淑妻子对丈夫的忠贞和年年相见的愿望。
2、出自《长命女春日宴》这首词实际是祝酒词，描写春日开宴时，夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康，第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆，天长地久。
3、冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型，主人公不求富贵．惟愿夫妇相守长久，意愿虽强而所求不奢，表现了古代女子对美满生活的追求。
春日宴，绿酒一杯歌一遍原文_翻译及赏析
春日宴，绿酒一杯歌一遍。——五代·冯延巳《长命女·春日宴》 春日宴，绿酒一杯歌一遍。 春日宴，绿酒一杯歌一遍。 再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。 宋词三百首 ， 婉约 ， 夫妻 ， 饮酒祝愿
译文及注释
译文
风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿我身体永远康健，三愿我俩如同梁上燕呀，双双对对，幸福无边。
赏析
这首词实际是祝酒词，描写春日开宴时，夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康，第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆，天长地久。冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型，主人公不求富贵．惟愿夫妇相守长久，意愿虽强而所求不奢，表现了古代女子对美满生活的追求。
在具体描写上。本词不但通过人物的语言来抒情，而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语，构成了极美的意境，对于爱情的抒写是极有力的烘托。
创作背景
这是一首年轻女子向她的郎君祝酒陈愿的词，具体创作年代不详。冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。冯延巳
白云依静渚，春草闭闲门。 春风不相识，何事入罗帏。 自春来、惨绿愁红，芳心是事可可。 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。 一庭春色恼人来，满地落花红几片。 疏懒意何长，春风花草香。 应知早飘落，故逐上春来。 草色全经细雨湿，花枝欲动春风寒。 春到南楼雪尽。惊动灯期花信。 草秀故春色，梅艳昔年妆。 丝丝杨柳丝丝雨。春在溟濛处。 池花春映日，窗竹夜鸣秋。 春日载阳，有鸣仓庚。 浪花有意千里雪，桃花无言一队春。 狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。春日宴什么意思
春日宴意思就是表达一个贤淑妻子对丈夫的忠贞和年年相见的愿望。
出自《长命女春日宴》这首词实际是祝酒词，描写春日开宴时，夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康，第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆，天长地久。
冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型，主人公不求富贵．惟愿夫妇相守长久，意愿虽强而所求不奢，表现了古代女子对美满生活的追求。
文学赏析：
这首词实际是祝酒词，描写春日开宴时，夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康，第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆，天长地久。冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型，主人公不求富贵．惟愿夫妇相守长久，意愿虽强而所求不奢，表现了古代女子对美满生活的追求。
在具体描写上。本词不但通过人物的语言来抒情，而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语，构成了极美的意境，对于爱情的抒写是极有力的烘托。
整首词采用妇人口吻，语言清新明丽，语浅情深，可谓做到单纯与丰富、平易与雅致高度统一，深得民歌精髓，化平凡为神奇，艺术效果奇妙。
以上内容参考 百度百科-长命女·春日宴
春日宴诗词
《春日宴》诗词为春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿，一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。
翻译：风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿，一愿郎君你长寿千岁，二愿我身体永远康健，三愿我俩如同梁上燕呀，双双对对，幸福无边。
背景：这是一首年轻女子向她的郎君祝酒陈愿的词，具体创作年代不详。
注释：
1、长命女：唐教坊曲名用作词调名，全词39字，上片三句三仄韵，下片四句仄韵。
2、绿酒：古时米酒酿成未滤时，面浮米渣，呈淡绿色，故名。
3、妾身：古时女子对自己的谦称。
《春日宴》赏析
这首词实际是祝酒词，描写春日开宴时，夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康，第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆，天长地久。冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型，主人公不求富贵，惟愿夫妇相守长久。意愿虽强而所求不奢，表现了古代女子对美满生活的追求。
在具体描写上，本词不但通过人物的语言来抒情，而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语，构成了极美的意境，对于爱情的抒写是极有力的烘托。整首词采用妇人口吻，语言清新明丽，语浅情深，可谓做到单纯与丰富、平易与雅致高度统一，深得民歌精髓，化平凡为神奇，艺术效果奇妙。
以上内容参考：百度百科—《春日宴》
春日宴，绿酒一杯歌一遍，再拜陈三愿的意思是
春日宴，绿酒一杯歌一遍，再拜陈三愿的意思是：在春日里设宴，一边喝酒一边歌舞，拜了又拜，许下三个愿望。绿酒：是指古代的土法酿酒，颜色呈绿色。拜：动词，双手合十作揖，古代礼仪。陈：即陈述，叙述。
这句话出自南唐冯延己的《长命女·春日宴》。
长命女·春日宴
春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。
译文
春日的宴会上，饮一杯美酒再高歌一曲呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿妾身我身体永远康健，三愿我俩如同梁上飞燕呀，双双对对，永远相伴。
赏析：
这首词实际是祝酒词，描写春日开宴时，夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康，最后一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆，天长地久。
冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型，主人公不求富贵．惟愿夫妇相守长久，意愿虽强而所求不奢，表现了古代女子对美满生活的追求。
春日宴，绿酒一杯歌一遍再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见
出自《长命女.春日宴》五代:冯延巳
春日宴，绿酒一杯歌一遍。
再拜陈三愿：一愿郎君千岁，
二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。
译文:
风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿我身体永远康健，三愿我俩如同梁上燕呀，双双对对，幸福无边。
***隐藏网址***
扩展资料:
冯延巳（903年—960年），又作冯延己、冯延嗣，字正中，五代江都府（今江苏省扬州市）人。五代十国时南唐著名词人、大臣，仕于南唐烈祖、中主二朝，三度入相，官终太子太傅，卒谥忠肃。他的词多写闲情逸致，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。
延巳在南唐开国时，因为多才艺，被南唐烈祖李_任命他为秘书郎，让他与太子李_交游。后来李_任元帅，冯延巳在元帅府掌书记。
春日宴，绿酒一杯歌一遍再拜陈三愿什么意思
意思：风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿。该句出自五代十国南唐词人冯延巳所写的一首词《长命女·春日宴》。这首词赠给丈夫，表达了一个贤淑妻子对丈夫的忠贞和“岁岁长相见”的真挚愿望。该词语言清新明丽，通俗易懂却能够表达最真挚的感情。
《长命女·春日宴》原文
春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。
《长命女·春日宴》注释
1、长命女：唐教坊曲名用作词调名。
2、绿酒：古时米酒酿成未滤时，面浮米渣，呈淡绿色，故名。
3、拜：动词，双手合十作揖，古代礼仪。
4、陈：即陈述，叙述。
5、妾身：古时女子对自己的谦称。
6、岁岁：年年，即每年。
《长命女·春日宴》译文
风和日丽的春天，摆起丰盛的酒宴。一杯美酒一曲歌呵，拜了又拜许三愿：一愿郎君你长寿千岁，二愿我身体永远康健，三愿我俩如同梁上燕呀，双双对对，幸福无边。
《长命女·春日宴》赏析
这首词实际是祝酒词，描写春日开宴时，夫妇双方祝酒陈愿。前两愿分别祝郎君与自己长寿健康，第一愿以梁燕双柄喻夫妻团圆，天长地久。冯词三愿对于人问恩爱夫妇而苦则相当典型，主人公不求富贵.惟愿夫妇相守长久，意愿虽强而所求不奢，表现了古代女子对美满生活的追求。
在具体描写上。本词不但通过人物的语言来抒情，而且通过相应的具体环境描写来烘托人物的思想感情。春日、绿酒、情歌、呢喃燕语，构成了极美的意境，对于爱情的抒写是极有力的烘托。
整首词采用妇人口吻，语言清新明丽，语浅情深，可谓做到单纯与丰富、平易与雅致高度统一，深得民歌精髓，化平凡为神奇，艺术效果奇妙。
《长命女·春日宴》创作背景
这是一首年轻女子向她的郎君祝酒陈愿的词，具体创作年代不详。
《长命女·春日宴》作者介绍
冯延巳，一名延嗣，字正中，广陵(今江苏省扬州市)人。南唐李鼻时为秘书郎，李操时做过宰相。他的词意深辞丽、清奇飘逸，“开北宋一代风气静(王国维《人间词话》)。有词集《阳春录》，多混入他人之作。
本文相关文章：
2026年5月22日 22:29
2026年5月22日 20:18
2026年5月22日 18:56
2026年5月22日 17:38
2026年5月22日 17:34
2026年5月22日 04:46
2026年5月21日 23:57
2026年5月21日 14:17
2026年5月21日 11:22
2026年5月21日 07:52
更多文章：
2026年5月17日 14:25
2026年5月15日 16:55
2026年4月16日 17:56
江西理工大学研究生院电气工程学院（江西理工大学材料转电气好吗）
2026年4月26日 08:57
浙江理工大学分数线近3年（浙江理工大学科技与艺术学院高考分数数线）
2026年5月19日 02:44
考研数学一二三对应专业（研究生考试数学一二三分别都指什么专业啊）
2026年4月30日 00:30
2026年5月8日 01:12
美术生考央美要多少分（2020年美术生文科可以报考的大学有哪些往年分数线是多少）
2026年3月1日 20:45
北师大非全日制研究生学费（北师大mba学费 北师大mba学费是多少）
2026年5月7日 06:40
2026年5月1日 02:56
西安电子科技大学研招网（2021西安电子科技大学考研什么时候报名）
2026年3月4日 17:00
2021年成人自考报名入口官网（2021年自考本科什么时候报名）
2026年5月16日 06:22
2026年4月22日 08:25
2026年4月5日 03:30
2026年4月25日 05:52
2026年4月27日 23:06
2026年5月7日 11:38
武汉工程大学考研分数线（武汉工程大学会计专硕分数线2022）
2026年5月5日 04:45
2026年4月25日 00:00
2026年4月22日 06:07
