共婵娟是什么意思(“共婵娟”是什么意思)

本文目录
“共婵娟”是什么意思
婵娟:美女。此处指月里嫦娥,用以代指月亮月色美好。
“共婵娟”指一起欣赏月亮月色多美好。
【拼音】gòng chán juān
【出处】《水调歌头》
【作者】苏轼
【原文】明月几时有,把酒问青天,不知天上宫阙,今夕是何年,我欲乘风归去,又唯恐琼楼玉宇,高处不胜寒,起舞弄清影,何似在人间!
转朱阁、低绮户、照无眠,不应有恨,何事长向别时圆,人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全,但愿人长久,千里共婵娟。
【注释】
1、丙辰:熙宁九年(1076)。
2、子由:苏轼弟,名辙,字子由。
3、绮户:雕花的门窗。
4、婵娟:美女。此处指月里嫦娥,用以代指月亮月色美好。
【译文】 明月什么时候出现的?(我)端着酒杯问青天。不知道天上的神仙宫阙里,现在是什么年代了。我想乘着风回到天上,只怕玉石砌成的美丽月宫,在高空中经受不住寒冷。在浮想联翩中,对月起舞,清影随人,仿佛乘云御风,置身天上,哪里象在人间!
月亮转动,照遍了华美的楼阁,夜深时,月光又低低地透进雕花的门窗里,照着心事重重不能安眠的人。月亮既圆,便不应有恨了,但为什么常常要趁着人们离别的时候团圆呢?人的遭遇,有悲哀、有欢乐、有离别、也有团聚;月亮呢,也会遇到阴、睛、圆、缺;这种情况,自古以来如此,难得十全十美。只愿我们都健康和长在,虽然远离千里,却能共同欣赏这美丽的月色。
月圆人团圆,千里共婵娟什么意思
“月圆人团圆,千里共婵娟”的意思是月亮圆满,正是一家人聚在一起的好时节,即便相隔千里,也可以一起欣赏这美丽的月光。表达了对远方亲人朋友的思念之情以及美好祝愿。
月圆人团圆出自“月是故乡明,月圆人团圆”。千里共婵娟出自苏轼《水调歌头》:“但愿人长久,千里共婵娟”。
月圆的意思是月亮变圆的时候。
团圆:
1、亲属团聚,多指夫妻而言。杜甫《又示两儿》诗:“团圆思弟妹,行坐白头吟。”
2、指剧情的圆满结局。李渔《慎鸾交·计竦》:“怕的是戏到团圆诸事了,非晋爵,即加封诰,却不道胜事留些馀地好。”
3、圆貌。元稹《高荷》:“颭闪碧云扇,团圆青玉叠。”
千里:指路途遥远或面积广阔。《左传·僖公三十二年》:“师之所为,郑必知之,勤而无所,必有悖心,且行千里,其谁不知。”
共:
1、相同,一样。
2、彼此都具有、使用或承受。
3、一起,一齐。
4、总计,合计。
婵娟:形容姿态美好。古诗文里多用来形容女子,也形容月亮、花等。
如果一个男生对你说但愿人长久,千里共婵娟是什么意思
说明这个男生在内心已经很喜欢你了,对你特别的心仪,也想与你在一起。但愿人长久,千里共婵娟它的意境是希望自己思念的人健康长在,即使相隔千里,也很思念。
“但愿人长久,千里共婵娟”的意思是,希望自己思念的人平安长久,不管相隔千山万水,都可以一起看到明月皎洁美好的样子。这句话常用于表达对远方亲人的思念之情以及美好祝愿。
《水调歌头·明月几时有》翻译
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。
明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。

更多文章:
重庆网站建设选圣矢需要哪些资质证明:重庆网站建设选圣矢如何选择有保障的资质
2026年8月6日 23:15
新站如何用seo月工作报告提升排名:seo月工作报告怎么写才能让新站排名提升
2026年8月3日 23:18
如何做sem营销推广:什么是sem营销推广以及它的基本操作方法
2026年8月21日 06:06
新手SEO外链员如何快速提升链接质量:seo外链员如何快速提升链接质量
2026年9月14日 11:55
滚动的天空网页编辑器(ViVo 手机滚动的天空RF一打开就闪退怎么办)
2026年5月25日 01:03




















