a big deal

英汉解释

英英解释

例句

The last time I moved, it was a big deal -- I had to abandon all my stuff and was out of my mind with stress.

上次在我搬家的时候，真是劳师动众--原来的一切东西都要扔掉，搬家的压力让我喘不过气来。

blog.sina.com.cn

Kristen tries to be a strong independent female and always makes a big deal out of going out with her girlfriends on V-Day.

她一直都在努力成为一个独立女性，而且总是和她的朋友们在情人节那天玩到尽兴。

www.tingclass.com

The only real hassle is keeping track of all those extra JAR files, but as you'll see in this section, that's not such a big deal.

唯一的麻烦就是跟踪这些额外的JAR文件，但是正如在这一节中会看到的，这不是个大问题。

www.ibm.com

The law had not progressed because other issues had taken priority, but since the earthquake "it has become a big deal" , Ms Zhang said.

张欣表示，由于其它议题占据了优先地位，该项法律一直未有进展，但由于大地震，“它已经变得很重要”。

www.ftchinese.com

I was touched. And I told him that it wasn't a big deal, that I enjoyed the children.

我挺感动的，我告诉他这不是什么大不了的事情，再说，我也很喜欢孩子。

www.netfm.com.cn

chase: you don't have to make a big deal about it, i just thought i'd let you know. i decided tuesdays would be a good day to do that.

切斯：你别把这当什么大事儿，我就想让你知道我的心意罢了。以后我决定每周二都过来说一下咯。

www.qg999.com.cn

Honey, you got to be used to all these things, because you are a great guy, not beaten by this little stuff. It's not a big deal.

Jennifer像在哄小孩，（亲爱的，你得适应这一切，你是个了不起的男子汉，不会被这点小事压垮的，这实在算不了什么。）

www.17k.com

It was such a burden doing things other than singing as a singer but now I feel that it's not a big deal as I get older.

这是这种负担做事以外唱歌作为一名歌手，但现在我认为这不是一个大问题，我渐渐地长大。

tieba.baidu.com

Just make it a quick, innocent touch and don't make a big deal out of it.

一定要迅速，看起来是无意间的触碰，不要小题大做。

www.kekenet.com

If you consider how much sand can be moved in a short period of time by wind, this is a big deal.

如果要说短时间内被风搬运来的沙子有多少，这里就有很多。

article.yeeyan.org

a big deal相关的词语